[ حُـــب مجنّونَ ] ® ترجمــة " نواآف آلشهري " ــ منتديات شبكة الاقلاع
عنَدما نعود إلى البيتَ -
. أمي لن تعاملك بقسّوة , كما تفعل دوماً
. لا تقلقي كثيراً
. سوفَ أحاول بـ جًد تصحيح الأمور
. لنَ أُخيب أمآلكِ مجدداً
. لقد تزوجت رجلً يُحبني كثيراً -
أكثر من أي شخص بهذا الكون
آمنت بأنه الرجل الذيَ يحبني وسيعتني بي
ما سببّ هذا الضجيج ؟
مالذي يحدث ؟
. هيا إلى الخارج لنتحدث , رجاءً
! حبيبتي
أسفة ؟ تعتذرينَ بخصوص ماذا ؟
! أُخرجي
لا أُريد أن أراكِ , أُخرجي
! رجاءً توقفي
مع هذا الرجلَ
بغض النظر عن المشاكل التي أواجهها
بغض النظر عن الصعوبات التي ستعترض طريقي
ظننتَ أن زواجنا سيدوم
هل تريدينَ الخروج معي ؟
. أردت أن أثق بهذا الرجلَ
[ العائلة , السعادة , الحُب , جميعها فُقدت ]
لا أعتقد أنك سترحلَ بسببي
حتى لو فعلت هذا
أتظن أن أبي سيتركك وشأنك ؟
أنا أعطيكَ فرصة أخيرة
. لذلك , أياكَ أن تفكر مجدداً بأن تتركني
. تزوجت أمراة لا أحبها
أنا أُفضل الموت عن فراقنا
مالذي فعلته ليلة الأمسَ ؟
كنت مع من ؟
لكني فعلت أفضل ما بوسعي , كي أُحبها
.كذبتُ لأنك ربما تتركني
من الممكن أنني صدقت هذا عن ماذا كل هذا الزواجَ
! سوفَ أقوم بقتّل نفسي
! رجاءً
لنتوقف عن هذا , رجاءً
... حتى ألتقيت بها
ظننتُ أني سأتمكن من العيشَ هكذا
عندما تنشغل الناس محاولة أن تخفي حقيقةَ أنهم من هنا
لديها قلبَ حنون
.ربما من الأفضل أن تضعي المزيد من المرهم
شكراً لكَ
[ قلبَي بدأ بالخفقان للمرة الأولى ]
مالذي سيحدثَ إذا هربت بعيداً الأن
لو سألتك , هل تأتين معي ؟
أذا كانت هذه الليلة مُقدرة , سأفعل هذا
! أوقف السيارة
! قلت أوقف السيارة
[ ... عندما ظنوا أنهم بدأوا بالهجرانَ ]
.. هو
.. هي
وجدوا بعضَ
. أحبكِ - . أحبكَ -
. أحبكَ
. أحبــــكَ بـ جُنونَ
. مرحبآ
" الحلقة الأولى "
هل أنتي بخيّر ؟
. أجلَ .. أنا بخيّر
يا آلهي , لقد أنتثرت جميعها
مالذي تنوي فعله ؟
يجب أن أعد البسكويت لأطفالي
ما بك ؟
يبدو وكأنك تراني أبالغ في ردة فعلي تجاه أشياء تافهة
من الواضح أنه كان خطأك
ماذا تسمي هذا ؟
أنت تعلم قانون المرور , أليس كذلك ؟
وفقاً للمادة 17-2 من القانون
عندما تصطدم سيارة بـ دراجة هوائية
فأنه ينص : أنه خطاء السيارة مهما كانت الظروف
ما الأمر ؟
لا , لا شيء
سوف أدفع كامل الأضرار
. تفضلي
ألا يجب عليك الذهاب للمستشفى ؟
... المستشفى
.أذا أعطيتني النقود , سأهتم بالأمر
لو أضفت تكلفة أجرة التاكسي على فواتير المستشفى , هذا سيكون أفضل
...عندما تظهر الفواتير بالمستشفى , سوف
سوف أهتم بالموضوع بنفسي
تسطيع أن تعطيني النقود من الآن
و دراجتي تضررتَ كذلك
ماذا سأفعل ؟
حسناً , لو واجهتكِ مصاعب رجاء أتصلي بي فوراً
أنظري هل لا زالت الدراجة تعمل ؟- حسناً -
ألست محامي ؟
نعم
لو كان محامي , كان يجب أن يخبرني من البداية
لكنت لم أفرط بالحديث
بالمناسبة , ماهو قانون المرور 17-2 ؟
مرحباً أبي - ( مرحباً ( مي سو -
مالذي أستطعتي الوصول إليه بخصوص كسب الكثير من النقود ؟
أعلم أنك لاتجني الكثير من المال بواسطة البسكويت
أخاف أن تعرف حماتك بالأمر وستقعين بالمشاكل مجدداً
أنا ؟
بالطبع , أنا بخير
لا شيء تقلقي عليه
ماذا ؟ أولئك الرجال ؟
لم يأتوا بعد
أذا أتو , سأهرب
( مي سو )
أنا آسف جداً
أنه صعب , أليس كذلك ؟
على الرغم أنكِ تزوجتي رجلً من عائلة ثرية
.لا تستطيعين أنفاق سنتاً بنفسك
عندما أخذتك من دار الأيتام
.هذا لم يكن ما يخطر ببالي
كل هذا الشيء بسببي
أنها غلطتي
كيف لكَ أن تتحدث عن أمور عائلية ؟
ماذا بخصوص ( شان كي ) ؟
هل هو مجروح بكل مكان ؟
أجل , هو منضبط على علاجه , أليس كذلك ؟
سوف أرسل نفقه علاجه بنهاية هذا الأسبوع كذلك
أنا بأفضل حال
حسناً إذن
أماه
هو في غرفة كبار الشخصيات بفندق ( كايسل ) , أذهب وقم بتوديعه
تعلم جيداً كم هو عناد الأمريكيون
إذا لم يعجبهم شيء , قاموا برمي كل شيء
لمدة ثلاثة أيام , قام بجولة في برج .مت نام وبرج الكروزو , وأفضل المطاعم
لقد فعلنا أكثر من المطلوب
بصفتي مدير , هل يجب على شخصياً أن أقوم بتوديعه ؟
.بجانب ذلك , لقد وعدت ( هاي رام ) بشيء هذا المساء
هل وعدك لطفلة , أهم من أمور الشركة ؟
عندما تكون المرأة لا تفضفض لأبنها ليس عليها أن تقول شيئاً
بعدها لم يكن سوى الا أنجاب طفلة
كيف تحولت أن أصبح عقيمة ؟
( لا أعلم هل هو حظي أو أبني ( مين جي
لماذا تبدين هكذا عندما لم يكون لديك عائلة حقيقة ؟
لا أعلم ما يخطر ببال الأخرون , لكن يجب عليك أن تحضي بالكثير من الأطفال
.لدي ( مين جي ) , هذا الواقع
ماذا سيفعل ( مين جي ) بالمستقبل ؟
أذا ترك الشركة لأبنته
.سيكون وكأنه طبق جاهز لشخص أخر
أنا آسفة حماتي
لو كلمة (آسف) تصلح هذا , أليس سيصبح الأمر جميلاً ؟
مين جي) , لما أتيت للبيت مبكراً ؟)
هل رأيت (جيمس) ؟ - . أجل -
إذاً لما عدت مبكراً
لم يسر الأمر جيداً ؟
جيمس) يتصرف بشكل غير ملائم) اليوم , ذلك الذي لا أطيقه
.أخبرتك ذلك , أنا لا أحبه
أمي
لا يمكنكِ أجباري على فعل هذا دوماً
أنا لن أفعل ذلك مجدداً
كيف تجرأ ؟
أنك مغفل كثيراً
أبي
( أهلاً , بأميرتي ( هاي رم
كيف كان يومكً ؟
لقد وعدتكِ أن نلعب لعبة الحواجز معاً
لكن والدك متأخر جداً
عزيزي , هل تناولت وجبة العشاء ؟
أجل , لقد نظرت كم كانت الساعة
تجهزي , وأنظمي الينا لنلعب بالغرفة
سنلعب لعبة الحواجز معاً , أتذكرين ؟
هلا ذهبنا للغرفة لنلعب , بابا ؟ - ! أجل -
لنذهب
! لنذهب
بواسطة الدليل الذي عرضه علينا المدعي
لا يثبت أن المدعي عليه آوه تي سان ) كسر القانون )
... السبب الرئيسي لأفلاس لبنك ( سام بوك ) هو
أن لدى البنك إدارة ضعيفة
.وكذلك أنشطتهم الغير شرعية
هنا لدي نسخة أصلية من التقرير السري
.الذي يظهر معاملات البنك الغير قانونية
سأقدمة كدليل
! ( سيو كيونق سو )
مالأمر ؟
...عندما تظهر نتيجة المحاكمة القانونية , عندها
كن كالدمية بيد سارق النقود ( آوه تي سان ) لبقيتك حياتك
...لأنك جعلت شخصاً يذرف دموع من دم
أنت قطعاً ستدفع ثمن ذلك
معدل الحصيلة كان فقط 70% , الشهر الماضي
هل أنا في جمعية خيرية ؟
ما هذا ؟
.ظننتك ستبلي جيداً
هل هذا كل ما تستطيع عمله ؟
أذا أردت أن يطعمك زعيمك , يجب أن تنبح بصوت خافت
هيا أنبح أو قم بالعض
.يجب أن تعض شيئا للخروج من هذا المأزق
كي يونق ) أنت هنا , تستطيع الذهاب )
هل الأمر صحيح 100% ؟
.أجل , يمكنك أن تكون في راحة الآن
أحسنت عملاً
أنهم مجموعة من المغفلين
ماذا يعتقدون أن أكون ؟
متلاعب في أسعار الأسهم ؟
يلومونني في أفلاس بنك صغير ؟
من الذي يتبع القانون بالضبط , ليكسب الأموال في هذه البلدة ؟
أنه من الصعب أرضاء ( هاي رينق ) , اليس كذلك ؟
I raised her like precious treasure.لقد عاملتها وكأنها كنز ثمين
...هي غير عاقلة قليلاً , ولكن
هذا بسبب أنها تحبك
.فقط حاول أن تكون متفهماً قليلاً
عندما تكون جيداً في كل شيء آخر , لماذا لا تستطيع فعل هذا ؟
( كيونق سو )
.أنا لم أظنك كـ أبن لي بالنسب
أنت أكثر من أبن بالنسبة لي
.يجب أن لا تعتقد أنك مجبر على العيش بالنسب
أتعي ما أقصد , اليس كذلك ؟
أجل
أضافة
هل يمكنك الاجتهاد هذه السنة ؟
.أريد أن أحتضن أحفادي بيدي
نحن نلعب
هل تستطيع جعل أمانينا تتحقق ؟
نحن نلعب
أذا فعلت هذا
.أمراه اخرى ستصبح قبيحة بنظر زوجها
.أذهبي للبيت واحتفظي بهذا داخل وسادة زوجك
يآلهي
لقد رتبتي المكان , أليس كذلك ؟
كيف ترينه , هل أعجبك المكان ؟
.بالطبع أعجبني , أفضل هذا أكثر من شقة صغيرة
يجب أن تنتقلي بأسرع وقت
أذا كان هناك شيء أخر , فقط أخبريني
سأفعل كل شيء
.هذا أكثر من كافي , سيدتي
. شكراً - . بالطبع -
.بما أنك ستعيشين معنا , كل شيء سيبدو رائعاً
أذا أخذتي الأمر بسهولة
...زواجك سيتحسن , كذلك
سترزقين بطفل قريباً
تعلمين هذا , أليس كذلك ؟
أجل
هل جعلت كل شيء جاهز لحفلة الشواء ؟
أجل , سيجهز قريباً
" الجب شي ) = أكلة آسيوية ) "
.الجب شي ) كان مالح قليلاً )
حماتي لا يجب أن تأكل شيء مالح - حسناً -
لدي جميع المكونات , هل تستطيع صنعها مجدداً ؟ - بالطبع -
ليس هنا
أتبعني من هذا الطريق
! كانت مفأجاة جميلة
هذا جميل جداً
عيد سعيد , عزيزتي
هل أعجبك ؟
بالطبع , أعجبني
هذا بالضبط ما يناسب ذوقي
أنها أنيقة وجميلة
أليس هذا كثيراً ؟
ماذا تقصدي بـ (كثيراً) ؟
.مقارنة بما قد فعلتي لي , لاشيء
سوف أضعه لك
.يا آلهي , حتى أنك تطلبين ذلك بأدب
.أنتي ذكية , جميلة , ولطيفة
أنا محسودة كونك زوجة أبني
أهلاً - أهلاً -
لقد سألتها هنا
الفضل لها بأستراتيجة التسويق
.مبيعاتنا قد أرتفعت كثيراً
بشرف , اليس علينا محاولة تقديم الشكر لها ؟
هل تعلم أن كان كل شيء جاهز ؟
أجل , نستطيع الخروج الآن
.( لنذهب أيتها المديرة ( هان
لنذهب في سيارتي سوياً - حسناً -
سيد (يون) نحن لا نقوم بأعمال خيرية هنا
لقد أخبرتك مرات عديدة
هناك حد لما قد أتحمله
الا تظن أنك ذهبت بعيداً ؟
ألم يكفي أنك أخذتي مصنع الحلوى الخاص بي ؟
هل ستأخذين المزيد الأن ؟
هل تنوي أن تراني أموت ببطء ؟
( المال الذي يتقاضاه ( تاي سان
.ضعف ما يجنيه مديري أربع مرات , أيها المغفل
ماذا؟
لماذا أنت هناك؟
شكراً لكم جميعاً لحضوركم
أستمتعوا رجاءً
.رجاءً ساعد نفسك
عيد ميلاد سعيد
عيد ميلاد سعيد - شكراً لك -
شكراً لك
حبيبتي
أفعلي هذا عندما تكوني قد أكلتي - لا عليك -
سأكل عندما ينتهي كل شيء
!مي سو ) أركضي بحذر )
.تمهلي , ستسقطين على الأرض
لا عليك
بابا - ( آووه , ( هاي رام -
هل أستمتعي بوقتك ؟
ماذا فعلتي بملابسك , آنها متسخة
(يون مي سو)
( لا , ( هونق يون جو
أنتي تقفين في مكان , من المفترض أن أكون مكانك
( هونق يون جو )
كل ما لديك
من المفترض أن يكون لي
لنأكل برفقة أبيك
سيد , لا يمكنك أن تحرق اللحم بهذا الشكل
حبيبتي
هل أنتي بخير ؟
هل أنتي بخير ؟ هل أصبتي بأذى ؟
كيف تجرؤين ؟
أين كنتي تنظرين بحق الجحيم ؟
أنا آسفة حماتي
أنتي غبية
.أخترتي اليوم المناسب لتزعجي الجميع
هكذا ؟
.لا يمكن أن أتحمل حتى النظر اليك , أذهبي للداخل وبدلي ملابسك
وأحضري المزيد من النبيذ
أذهبي للتبديل , هيا
رجاء أكملوا سعادتكم
هل بأمكانك تنظيف هذا ؟
هل أستطيع مساعدتك ؟
لماذا حضرتي هنا ؟
لست مصابة بأذى ؟
أنا بخير , فقط زلقت
هل فاجأتك ؟ - قليلاً -
ماهذا ؟ - تبدين مألوفة -
ألم أقابلك من قبل ؟
لا أعلم
.أتذكر أني قابلتك في حفل الشركة العام الماضي
هل فعلتي ؟
.لا تبدو على وجهك هموم الحياة
.يبدو وأن حياتك خالية من المشاكل
.تعلمين , كل شخص لديه ذكريات صعبة أو مؤلمة على الأقل
.تلك الذكريات تبقى على وجوه البشر بدون أن نعلم
.أعتقد بأن السبب , حب زوجك لك
آنا غيورة جداً
الا يبدو كذلك ؟ - شكراً لك -
في أي وقت
عندما كنت صغيرة
عندما كنت صغيرة ؟ - ! حبيبتي -
هاي رام ) قد غفت بالنوم )- حقاً ؟ -
معذرتاً
تبدو جميلة جداً , حتى وهيه نائمة
عزيزي - نعم -
.لم أحضر هدية مستقلة لأمك لعيد ميلادها
هل ستنزعج من هذا ؟
ماهذا الكلام
في جميع أعيادها
كنت تشرفين على أروع الحفلات
الناس تمدح طبخك بالخارج
لا أعتقد أنه يوجد شخص يطبخ مثلك في كوريا
أنا أضمن هذا
كدت أنسى
لقد طلبت مني أحضار المزيد من النبيذ
.يجب أن أحضر المزيد , جميع الضيوف يطلبون هذا
من أنتم يا رفاق ؟
مالذي يجري ؟
أماه - حماتي -
مالذي يحدث ؟
أمي
لنذهب للداخل للتحدث ., رجاءً
أرجوك لنذهب للداخل
حبيبتي
حبيتي , هل أنتي على ما يرام ؟
هل قمت للتو بإيذاها ؟
هل يجب علي أن أتصل بالشرطة ؟
الشرطة ؟
أتصل بهم
.أستطيع الذهاب للسجن مرة اخرى
هذا كان عرض فقط
.اظهر لي أنك تحاول خلال الأسبوع القادم
...أن كان عكس ذلك , الموظفين سيكونوا بالــ سي كي
.سيكون عرض شيق لمشاهدته
! هااي
حبيبتي , اأنتي بخير ؟
.( آووه , ( مي سو
.يوماً ما ستدمر عائلتنا ... لا , شركتنا سي كي
ماذا تنوي فعله ؟
هل ستبقى معها بعد هذا ؟
هل ستبقى معها حتى لو أدى الأمر لوفاتي ؟
مالذي يتوجب علي فعله ؟
تريديني أن اتخلى عن أم طفلتي ؟
بعد تركي لها , أيجب أن أتزوج مره أخرى ؟
لما لا ؟
عندما كل الناس تتزوج مرة أخرى , لما ليس أنت ؟
أرجوك أوقفي هذا الهراء
.فقط خذي دواءك رجاءً
وهدي من روعك , مفهوم ؟
كيف لي أن أبقى هادئة
في عيد ميلادي
.لما كان الجميع يستمتعوا , بعض الاوغاد ظهروا وسببوا فوضى
لقد كان الأمر أشبه بالمهزله
عندما قامت زوجتك بهدم استقرار منزلي
بعد هذا , تريدني أن أبقى خارج الموضوع ؟
.ليس هذا , انا فقط قلق ان يقوم بالاغماء عليك مرة اخرى
رجاء خذي هذا الان
!! خذه لك أنت
! أمي
! لما أنا
.ليس لدي حظ باختياري لزوجتك , حتى لم أحظ بـ حفيد
.عندما تكون عائلتها فقيرة , أقلها يجب أن تعطيني حفيد
كم هي داهية
.لديها زوج تلف اصابعها عليه , حتى هو لا يستطيع خداعها
أنت لم تبلي جيداً هناك حتى
لاتستطيع القيام بعمل شي - ! أمي -
أتريدين حقاً أن تريني أختنق حتى الموت ؟
.قبل أن يحدث لك ذلك , أنا سأخنقك حتى الموت
سأسامح الجميع
في حالة أن أعطتني حفيداً
.سأدفع ديون أبيها كلها
بغض النظر عن ظهور أولئك الاوغاد
أو أن عائلتها تاخذ جميع تلك النقود بعيداً
لا يهم ذلك
أطلبت المستحيل لا أحظى بحفيد قبل أن أموت ؟
ماذا بيدينا لنفعله أن كان ليس باستطاعتنا فعل هذا ؟
لماذا ؟ لماذا ؟
لما لا تستطيعون فعل هذا ؟
مالذي أستفدته من تلك المرآة ؟
...ثقافتها و مصيرها البائس
.هي التي اخترتها بغض النظر عن كل هذا
.هي كانت أفضل بكثير من التي لدينا هنا بالخارج
قلت أن الوضع لا يعجبني
( أن لم تكن أم ( هاي رام
.لكنت لا أريد أي أمراه على الاطلاق
حقاً , حسناً أذن
لنرى من سينتصر
.اذا لم تحبها , سأجد لك امرأة اخرى
لنرى من ينتصر
أمهات بديلات سيصطفون من أجل المال ؟
عزيزتي , أنتي بخير ؟
ماذا تعني بأم بديلة ؟
هل ترى فتاة أخرى ؟
ما هذا الهراء الذي تتحدثي عنه ؟
لنتحدث في غرفتنا , رجاءً
لا تقومي بالبربرة
.في الأيام القديمة , المرأة التي لا تنجب ابن , تُطرد من البيت
حماتي
حماتك ؟
لا تقولي هذا , من حماتك ؟
ماذا تعني بـ أم بديلة ؟
هذا زائد عن حده
أنتي أمراه ايضاً
كونك أمراة , كيف تفعلي هذا لأمراة أخرى ؟
هذا زائد عن حده ؟ - لأي مدى زاد عن حده ؟ -
لقد أفسدتي حفلتي اليوم
.أنا أعيش مع من ستجعل عائلتي بالحضيض , مع من تحمل اسم عائلتنا
هل زدت عن حدي ؟ أخبريني ؟
.علمت هذا , ليس لدي ما أقوله
.لكني فعلت ما بوسعي حتى الان
ما بوسعك هاه ؟ ما أفضل ما فعلتيه ؟
.لو كنت مكانك , أولاً لاقترحت بـ أم بديله
! أخرجي برا
أخرجي , لا أريد أن أرى وجهك
أرجوك توقفي عن هذا , أرجوك
وداعاً - وداعاً -
هذا غريب
اليس من المفترض أن ( سون هي ) هي التي سـ تُتبنى من قبل تلك العائلة ؟
.سمعت أن ( يون جو ) تصرف بلطف لتتبناها تلك العائلة
اذاً أي عائلة ستذهب لها سون هي ؟
وداعاً , يون جو
رجاء أشتري بعض من العلكة
! أيتها الصغيرة - آسفة -
قلت لك أن تجمعي الكثير من النقود
.أنا أطعمك , وألبسك , وأدعك تعيشين هنا
اذا عليك جلب الكثير من النقود , أفهمتي ؟
أيتها الوقحة الصغيرة
!يجب أن تجلبي النقود لكي أتمكن من العيش , أيتها القبيحة الصغيرة
( فقط أنتظري , ( هونق يون جو
سأعيد لك جميع الآلم والمعاناة التي عشتها
لماذا أتيتي هنا ؟ - لماذا تعيش هكذا ؟ -
.تضرب وتسحق الاشياء طيله الوقت
الا تستطيع العيش بهدوء كالآخرين ؟
رفضت عرضي لمساعدتك
ماذا ؟ أتظن أن نقودي غير نظيفة ؟
حصلت على مكان بالشركة لأعيش فيه
.لا أريد أنفاق الكثير من النقود كـ شخص أعزب
ليس عليك مساعدتي
فقط أعتني بنفسك
أريد أن أحضى بقهوة
.آسف , لكن علي الخروج مجدداً بعد تبديل ملابسي
هذا رد بارد منك
وداعاً
هونق يو جون
هل تعلم كيف تكون ؟
هونق يو جو ) تلك التي أعجبت بها في دار الايتام )
هل تعلم كيف تكون ؟
هل لازلت تفتقدها بهذا القدر ؟
لو رأيتها مجددا , هل تستطيع تمييزها ؟
ماذا ؟
هل سماع أسمها يجعل قلبك ينبض ؟
أن كنت تفتقدها بهذا القدر
هل علي البحث عنها ؟
.( أفتح الباب , ( بايك جي هيوك
!بايك جي هيوك ) , أفتح )
( هل تعلم كيف تكون ( هونق يون جو
( يون جو )
لقد تُبنيتي من قبل عائلة ثرية وستعيشين حياة رائعة
هل أنتي بخير ؟
كيف أكون بخير بعد الفوضى التي حصلت اليوم ؟
(أنتي الوحيدة التي تهتمي بي , مدربة(هان
.بسبب أختياري للانسانة الخاطئة كزوجة لأبني , عائلتي في فوضى
( ماذا بخصوص ( مين جاي
.أعتقد أنه بالخارج يحتسي الشراب بسبب حالته التعيسه
... بالحقيقة
( لما لا تحاولي الاتصال بـ ( مين جاي
( هان نا يونق )
الم اقل لك أن لا تأتي ؟
.أنت الذي اخبرتني بمكانك
.لا أعتقد أنك صريح حينما قلت أن لا آتي
تفعلين ما تريدين , اليس كذلك ؟
ما خطبك ؟
...زوجة جميلة وأم ثرية
.أيضاً لديك ابنة جميلة جداً
اليست تلك الحياة التي يحلم بها الشباب ؟
...الحياة التي يحلم بها كل الشباب
.كل شيء صعب , الحياة صعبة
أذلك بسبب زوجتك ؟
لما لا تسدد الديون ؟
بالنسبة لك , ذلك ليس بالكثير
أتريد الخروج معي ؟
.أنا واثقة بأني لن أجلب المتاعب لك
أتتحدثين عن الانحراف معي ؟
كما تريد تسميته
أياً كان , حب أو فقط متعة
بكلتا الحالتين , كل ما أريده هو القرب منك
أنتي فتاة مضحكة
أتعتقدين أني مغرم بك , لو كان كذلك ؟
أنا لن أخون زوجتي أبداً
أبداً
الا تعلمين كم هي لطيفة زوجتي ؟
.لو خنتها , حينها سأولد بالجحيم
مالذي سأفعله لك مين جي ؟
بقولك هذا , تجعلني أتعلق بك أكثر
مرحباً
حبيبي
مالذي يجري ؟
مالذي حصل , أين أنت ؟
ماذا تعنين بـ أين أنا ؟
ألو ؟
ألو , حبيبي ؟
® ترجمــة " نواآف آلشهري " ــ منتديات شبكة الاقلاع
لديها قلبً حنون
يجب عليك وضع المزيد من المرهم
لماذا لم تُجب على هاتفك ؟
طلبتك أن تتصل بي ؟ - ! رجاء -
أقطعي الحديث
كيف كانت تلك الليلة
أعجبتني
سأبقى معك حتى الموت
تثق بي , صحيح ؟
كأنك وهبتني الحياة مجدداً
سأخذ بعيداً كل ما تملك